Presentation

Lär känna våra praktikanter här.
Visar inlägg med etikett Copacabana. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Copacabana. Visa alla inlägg

13 oktober 2009

SOFIA: Kampen för självstyre

Sofia Gustafsson i Bolivia, inlägg 8

Genom en folkomröstning i början av året godkändes den nya konstitutionen i Bolivia. Konstitutionen innebär en hel del förändringar för landet, exempelvis ett större lokalt självstyre för ursprungsfolket.

Nu i helgen besökte jag vår samarbetsorganisation Cesefades aktivitet i Copacabana, en ganska mysig, om än hyfsat turistig, stad som ligger vid stranden av Titicacasjön. Aktiviteten var en utbildning i ledarskap för de lokala ledarna. Varje by och samhälle väljer varje år en ledare som är ansvariga för planeringen i området. Många av dessa ledare går Cesefades kurser för att lära sig mer om t ex ledarskap, planering och mänskliga rättigheter.


Under söndagen var det möjligheten att få mer självstyre i Copacabana som diskuterades. Deltagarna presenterade vad de allra mest såg fram emot med självstyre för ursprungsfolket, och med hjälp av en advokat diskuterades vad som egentligen var rimligt att hoppas på. En borgmästare vars område har kommit längre än Copacabana i kampen för självstyre åt ursprungsfolket var inbjuden för att berätta om hur de hade gått tillväga och vad de hade uppnått.


Eftersom större delen av diskussionen fördes på aymara och mina kunskaper i det språket tyvärr är tämligen begränsade hade jag svårt att förstå allt, men en del snappade jag i alla fall upp. Det var uppenbart att det man allra mest såg fram emot var att få ett större inflytande över när, var och hur de tillgängliga resurserna skulle användas. Man ville också få möjlighet att stifta egna lagar och lättare kunna ta tillvara sina gamla seder och bruk.

Något som dock förvånade mig var att bilden av det egna ursprunget inom aymarakulturen var väldigt romantiserad. Det pratades om att innan spanjorerna kom hit och förstörde allt så var det ingen som ljög, stal eller mördade. Det som behövs är kanske istället en lite mer nyanserad bild. Är det möjligt att ta det bästa från den egna kulturen, men även ta tillvara de erfarenheter och upptäckter som gjorts av andra? För att på så sätt kunna gå framåt istället för att fastna i det förgångna.

Sofia Gustafsson

11 april 2008

LINNEA: Ny på jobbet och resa till Copacabana

Linnea Uppsäll i Bolivia, inlägg 1
Nu är jag på plats, som ny infopraktikant på Svalornas kontor i La Paz. Det verkar som att det kommer bli många omväxlande saker att göra vilket är kul.

Mina uppgifter är främst att informera, dels om Svalornas arbete på Svalorna LA:s hemsida och dels allmänt om vad som händer i landet på www.latinamerika.nu. Jag har redan bott i La Paz i nästan ett och ett halvt år så jag känner mig rätt hemma här bland branta backar, färgglada cholitaskjolar och äckliga dieselavgaser.

Den här veckan var jag och Cissi, den andra nya boliviapraktikanten, på en tvådagarsworkshop i Copacabana ordnad av en av Svalornas bolivianska samarbetsorganisationer. Copacabana är en mysig stad precis vid Titicacasjön, med gröna kullar, söta hus och glittrande vatten. Den är mest känd för att vara ett stopp på gringo trail, d.v.s. den väg många backpackers reser genom Sydamerika, samt bästa stan om du behöver välsigna din bil (det behöver de flesta bolivianer som köper en bil, se Martinas roliga inlägg.)

Workshopen var intressant, den handlade om det nya förslaget till konstitution som det snart ska vara omröstning om. Det var roligt att se speciellt att de kvinnor som var med på kursen inte var rädda att lägga fram sina frågor och synpunkter, ofta har kvinnor här en mer tillbakadragen roll. Samma organisation, Cesefade, har även kurser i kommunikation där de utbildar i att sända radio. Deltagarna sänder sina egna radioprogram på spanska och aymara i Radio Copacabana. Jag blev intervjuad i direktsändning av dem och fick berätta lite om Svalorna och vad jag tyckte om workshopen. Lite nervöst, men jag tror jag sa hyfsat bra saker.

I övrigt försöker jag hinna med att göra allt på en gång känns det som, lära känna de olika samarbetsorganisationerna, hålla koll på vad som händer i landet, söka information om alla intressanta ämnen som jag vill skriva om, och en massa annat. Jag ska stanna här till slutet av december och ser fram emot en spännande tid.

Hoppas alla som läser detta mår bra och är glada, vi hörs!

Linnea Uppsäll
infobolivia@svalorna.se