Presentation

Lär känna våra praktikanter här.
Visar inlägg med etikett Nat's. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Nat's. Visa alla inlägg

2 juli 2009

SOFIA: Sprit, potatis och lamafoster

Sofia Gustafsson i Bolivia, inlägg 5

Vad behövs för en lyckad invigning? Sprit, potatis och ett lamafoster så klart! Vår samarbetsorganisation NATs, organisationen för barn och ungdomar som arbetar på gatan, har haft invigning av sitt internetcafé. Det hela började lite stapplande inne i deras mörka möteslokal med några tal och slutade i en sprudlande gatufest.

Med stöd av Svalorna LA har NATs kunnat öppna ett internetcafé
i sina lokaler i centrala La Paz. Detta kan förhoppningsvis kan ge en del intäkter till organisationen samtidigt som barnen och ungdomarna får en möjlighet att lära sig ta ansvar och arbeta någon annanstans än på gatan.
Invigningen började med att några av barnen och ungdomarna berättade vad NATs betyder för dem och hur deras liv har förändrats till det bättre sedan de blev medlemmar i organisationen. Sedan var det dags för ch’alla, en gammal andinsk tradition för att välsigna platsen och se till att få tur och framgång. Lite katolicism blandades dock också in för att vara på den säkra sidan och de bad till både Gud och Jungfru Maria.
Ch’allan genomfördes av en äldre man som uppenbarligen gjort det flera gånger förut. Han gjorde i ordning en bricka med bland annat figurer av socker som symboliserade framgång för internetcaféet och ett lamafoster invirat i bomull. Alltihop brändes sedan på gatan utanför ingången och vin och sprit hälldes ovanpå vilket gjorde att det brann ordentligt.

Gatan utanför NATs lokal stängdes av och där fortsatte nu festen med dans och sång. Det barnen och ungdomarna verkade uppskatta allra mest var dock apthapin, som innebär ett stort knytkalas. All mat lades ut på filtar på marken, i synnerhet fylldes det på med massor av potatis, och sedan slängde sig alla fram för att få i sig så mycket som möjligt.

Till slut lyckades även jag få i mig några potatisar och jag lämnade festen med en förhoppning om att lamafostret och spriten på sitt sätt skulle hjälpa till med att göra internetcaféet till en succé.
Sofia Gustafsson

7 april 2009

SOFIA: Fotboll på hög höjd

Sofia Gustafsson i Bolivia, inlägg 2

Förra veckan handlade av någon anledning till stor del om fotboll, som inte riktigt är mitt största intresse i vanliga fall.


I onsdags lyckades vi, tack vare att vår planeringsdag slutade tidigare än planerat, hinna till fotbollsstadion här i La Paz och se andra halvleken av VM-kvalmatchen mellan Bolivia och Argentina. Bolivia spelade extremt bra och utklassade Argentina med 6-1. Som vanligt skylldes förlusten på att de argentinska spelarna inte var vana vid den höga höjden.

I lördags kväll fick jag sedan tillfälle att själv testa denna höghöjdsteori genom att spela fotboll med några nyfunna vänner. För egen del tror jag att jag spelade minst lika bra som jag hade gjort på havsnivå. Visst var det rätt jobbigt att springa, men jag fick i alla fall till några snygga passningar och tacklingar. Vi hade följt med några av killarna i NATs (en organisation för barn och ungdomar som arbetar på gatan) till El Alto. Den fattiga staden El Alto ligger på bergsplatån ovanför La Paz.


När vi vid midnatt spelat färdigt var det dags för killarna att börja jobba. De var alla mellan 7 och 11 år gamla och arbetade främst med att sälja cigaretter och tuggummin utanför barer (eller inne i barerna om de lyckades bli insläppta av vakterna). På gatorna stapplade fulla människor runt och pojkarna pekade ut några av dem som vi skulle akta oss för eftersom de var tjuvar.

Jag började fundera på vad mina brorsdöttrar, som är i samma ålder som killarna i NATs, vanligtvis gör en lördagsnatt? Med allra största säkerhet ligger de i sina varma sängar och sover. Det som skiljer dem åt är att deras pappa, min bror, inte är en alkoholist som övergivit familjen och att deras mamma sitter i kassan på ica och inte på en filt på trottoaren säljandes lite frukt. En likhet finns dock mellan barnen i NATs och mina brorsdöttrar, de älskar alla att spela fotboll.


Sofia Gustafsson

programassbolivia@svalorna.se

29 oktober 2008

LINNEA: Jag mötte Evo...

Linnea Uppsäll i Bolivia, inlägg 12
Svalorna LA:s samarbetsorganisation NAT’s har fått medalj för sin verksamhet vilken delades ut under pompa och ståt i förrgår. NAT’s, och tack vare dem även Solveig och jag, fick träffa Bolivias president Evo Morales.

Grå måndagseftermiddag på kontoret. Jag funderade på om jag verkligen skulle gå med på att jobba övertid på en kommunal ceremoni där NAT’s skulle få ett pris. Ingen på kontoret var särskilt sugen på att gå men Solveig och jag åkte i alla fall dit. Vi blev något förvånade när vi möttes av en militärparad utanför teatern där ceremonin skulle hållas och märkte att folk runtomkring oss var finklädda och tilltalades ”ambassadörskan” och ”senatorn”. Vad gör de här?
Inne i lokalen hittade vi raden med förväntansfulla natsare, barn och unga som jobbar och/eller bor på gatan. Enligt programmet skulle president Juan Evo Morales Ayma komma och hålla tal men vi tänkte att han nog inte skulle komma själv utan skicka en representant. En massa TV-kameror och några livvakter fick oss ändå att tvivla. När sen orkestern började spela och folk ställde sig upp fick vi nästan en chock: presidenten kom in i salen, tätt följd av vicepresidenten och La Paz borgmästare.
Vi bevittnade högtidliga tal, nationalsång och medaljutdelande. När Nat’s-representanten Alvarito kom upp på scenen ville applåderna nästan inte ta slut och hans mamma, som kommit dit direkt från sitt marknadsstånd, fick tårar i ögonen. I slutet av ceremonin sjöng hela publiken för Evo eftersom det varit hans födelsedag nyligen, det lät sisådär, sen blev vi inbjudna att dricka drinkar i ett mindre rum.

Där inne fick vi träffa presidenten på nära håll, ta foton med honom och prata lite smått. Han frågade var vi kom ifrån och så, vi gratulerade igen på födelsedagen. Efter mötet var Solveig och jag helt skakiga och drinkarna satt väl på plats, trots att vi bara hade fått lite chips till kvällsmat. Alvarito var jätteduktig och gick omkring och minglade med kändisarna. Det märktes att Nat’s verkligen har inflytande i Bolivia, de var tjenis med flera högt uppsatta politiker och nästa punkt på agendan är att ordna ett (längre..) personligt möte med Evo Morales. Detta är till stor del tack vare Svalorna LA som är det främsta ekonomiska stöd organisationen har.
Linnea Uppsäll
infobolivia@svalorna.se